Rutina zilnică implică o multitudine de activități, ceea ce solicită și responsabilitate. Iar pentru a fi responsabil, este necesar să știi să te organizezi. Cum altfel, decât cunoscând zilele săptămânii și părțile zilei într-o limbă străină, pentru a putea să-ți aranjezi activitățile astfel încât să reușești cât mai multe.
Zilele săptămânii în spaniolă
|
Día |
Ziua |
|
|
Lunes |
Luni |
/lunes/ |
|
Martes |
Marți |
/maɾtes/ |
|
Miércoles |
Miercuri |
/miˈeɾkoles/ |
|
Jueves |
Joi |
/xweβes/ |
|
Viernes |
Vineri |
/bjeɾnes/ |
|
Sábado |
Sâmbătă |
/ˈsaβaðo/ |
|
Domingo |
Duminică |
/domiŋgo/ |
După cum ai observat, zilele săptămânii în limba spaniolă de luni până vineri, au formă plurală, lucru ce nu poate fi schimbat. Nu putem înlătura s-ul final. În schimb, pentru a face diferență între o singură zi de luni și mai multe, putem opera cu schimbarea articolului hotărât el/los. De exemplu, el lunes va însemna luni (o singură zi), pe când los lunes va însemna mai multe zile de luni, consecutiv.
Zilele de sâmbătă și duminică (sábado y domingo) pot avea forma plurală adăugând la final s și schimbând articolul (el/los). Fiind zile de odihnă mai pot fi numite fin de semana, adică sfârșit de săptămână sau weekend.
Părțile zilei în spaniolă
- Por la mañana (de dimineață) (de la 6.00 până la 12.00)
- Por la tarde (la amiază) (de la 12.00 până la 15.00)
- Por la noche (seara/noaptea) (de la 15.00 până întunecă)
- El mediodía (miezul zilei, ora 12.00)
- La medíanoche (miezul nopții, ora 00:00)
Remarcă: noche se referă atât la seara propriu-zisă, cât și la noapte. De altfel, “Buenas noches” înseamnă atât “bună seara”, cât și “noapte bună”.
Spaniolii au un obicei numit siesta, ceea ce înseamnă somnul de după-masă, a cărui scop este odihna de 15-30 de minute per general, pentru a spori forța de muncă. În Spania, la siesta poate dura de la 20 de minute până la 2 ore și începe, în mod general, de la orele 12.00 ale amiezii. În Argentina, durează aproximativ o oră și 30 de minute, iar în Mexic, până și majoritatea întreprinderilor închid de la orele 14.00 până la 16.00 pentru a face siesta. Originea acestui obicei provine din Roma Antică, când ziua era împărțită în 12 ore, iar la hora sexta (ora a șasea) reprezenta jumătatea zilei, ceea ce era un prilej bun pentru a se odihni, mai ales în zilele călduroase cu soare puternic.
Dacă îți dorești să cunoști mai multe despre obiceiurile spaniolilor, dar și cuvinte care să-ți îmbogățească vocabularul pentru a vorbi despre rutina ta zilnică, înscrie-te la cursurile de spaniolă online cu Oratorica sau la meditațiile de spaniolă online!
