Noi, oamenii, suntem înconjurați de cuvinte. Acestea fac parte din viața noastră oriunde ne-am afla. Cuvintele sunt o modalitate de exprimare a sentimentelor, a emoțiilor, a trăirilor, precum și mijlocul principal de comunicare. Avem nevoie de cuvinte, întrucât suntem ființe sociale.
Orice limbă este recunoscută prin cuvinte și expresii de bază pe care ar trebui să le cunoaștem atunci când începem procesul studierii. Printre cele mai comune expresii în limba spaniolă se regăsesc:
Expresii în limba spaniolă
- Buenos días! – Bună dimineața!
- Buenas tardes! – Bună ziua!
- Buenas noches! – Bună seara!/Noapte bună!
- Hola! – Salut!
- ¿Cómo estás? – Cum te simți?
- Gracias! – Mulțumesc!
- ¿Cómo te llamas? – Cum te numești?
- ¿Cuántos años tienes? – Câți ani ai?
Cuvinte de bază în spaniolă care se utilizează aproape în fiecare conversație:
- Sí – Da
- No – Nu
- Por favor – Te/vă rog
- Muy bien – Foarte bine
- Muchas gracias – Mulțumesc mult
- De nada – Pentru nimic
- Perdón / disculpa – Îmi cer scuze/ Scuzați-mă
- ¿Y usted? (formal) – Dar dvs? ¿Y tú? (informal). – Dar tu?
În continuare, îți prezint câteva modalități de a începe o conversație, utilizând cât mai multe cuvinte în spaniolă:
- Hola, buenos días, buenas tardes, buenas noches.
(salut, bună dimineața, bună ziua, noapte bună)
- ¿Qué tal? ¿Qué tal estás? ¿Cómo estás?
(ce mai faci? Cum o duci? Cum te simți?)
- Me llamo… y tú, ¿cómo te llamas?
(mă numesc...iar tu, cum te numești?)
- Encantado/a de conocerte.
(încântat/ă să te cunosc)
- ¿De dónde eres?
(de unde ești?)
- ¿Cuál es tu número de teléfono?
(care este numele tău de telefon?)
- Adiós, hasta luego, hasta pronto, hasta mañana, nos vemos...
(la revedere, pe curând, până mâine, ne vedem...)
Limba română și limba spaniolă sunt limbi înrudite, provenite de la limba latină. Astfel încât, în limba română modernă se regăsesc cuvinte provenite din spaniola medievală, utilizate chiar de către Miguel de Cervantes în celebrul său roman “Don Quijote de la Mancha”:
„—Yo me acuerdo haber leído que un caballero español llamado Diego Pérez de Vargas, habiéndosele en una batalla roto la espada, desgajó de una encina un pesado ramo o tronco, y con él hizo tales cosas aquel día, y machacó tantos moros, que le quedó por sobrenombre Machuca, y así, él como sus descendientes se llamaron desde aquel día en adelante Vargas y Machuca”.
În prezent, cuvintele vargă și măciucă se utilizează în limba română, precum și altele provenite din spaniolă:
- Picador (sp. picador/picar)
- Coridă (sp. corrida)
- Toreador (sp.toreador)
- Amic (sp. amigo)
- Ole (sp.olé)
- Amor (sp. amor)
- Infantil (sp. infante)
- Pauză (sp.pausa)
TOP 50 cele mai utilizate cuvinte în limba spaniolă
| Cuvânt | Parte de vorbire | Traducere |
| hola | (subs.) | salut |
| tarde | (subs.) | seară |
| que | (conj.) | ce |
| y | (conj.) | și |
| a | (prep.) | la |
| en | (prep.) | în |
| porque | (conj.) | pentru că |
| ser | (verb) | a fi |
| con | (conj.) | cu |
| no | (adverb) | nu |
| estar | (verb) | a fi |
| por | (prep.) | de către |
| sin | (prep.) | fără |
| mañana | (subs.) | mâinr |
| para | (prep.) | pentru |
| como | (conj.) | asemenei, precum |
| vivir | (verb) | a trăi |
| tener | (verb) | a avea |
| casa | (subs.) | casă |
| dia | (subs.) | zi |
| noche | (subs.) | noapte |
| todo | (adj.) | totul |
| semana | (subs.) | săptămână |
| vida | (subs.) | viață |
| amigo | (subs.) | prieten |
| dinero | (subs.) | bani |
| ropa | (subs.) | haine |
| hablar | (verb) | a vorbi |
| agua | (subs.) | apă |
| café | (subs.) | cafea |
| telé | (subs.) | televizor |
| frase | (subs.) | frază |
| teléfono | (subs.) | telefon |
| bastante | (adv.) | suficient (de) |
| yo | (pron.) | eu |
| tu | (pron.) | tu |
| ver | (verb) | a vedea |
| ya | (adv.) | deja |
| si | (conj.) | da |
| cuando | (conj.) | când |
| feliz | (adj.) | fericit/-ă |
| muy | (adv.) | foarte |
| escuela | (subs.) | școală |
| trabajo | (subs.) | lucru |
| mucho | (adj.) | mult |
| tiempo | (subs.) | timp |
| sol | (subs.) | soare |
| hoy | (subs.) | astăzi |
| parqué | (subs.) | parc |
| disfrutar | (verb) | a se bucura |
Dacă îți dorești să cunoști 1000 cuvinte în spaniolă sau chiar și mai multe, înscrie-te la cursuri de spaniolă online Oratorica! Avem cursuri pentru orice nivel și vârstă, precum și meditații de spaniolă online cu un profesor certificat internațional.
